樱桃视频官方网站在线打开

四川音乐学院原创话剧《孟婆》参加第五届拉巴特国际高等戏剧学院节载誉归来

---

摩洛哥当地时间11月7日，在刚刚落幕的由摩洛哥文化新闻部和Issil戏剧与文化管理协会共同主办的第五届拉巴特国际高等戏剧学院节闭幕式上，我院派出戏剧系原创作品《孟婆（the love）》参加此次戏剧学院节国际比赛，与法国、德国、意大利、瑞士、智利、埃及等14国多部参赛作品进行角逐，脱颖而出，斩获最高金奖。

▲中国话剧《孟婆》海报

 

▲中国驻摩洛哥大使李立现场致辞

    中国是首次参加摩洛哥国际高等戏剧学院艺术节。该剧于6日晚20点在穆罕默德五世剧院上演。中国驻摩洛哥大使李立亲临现场并致辞。演出结束后，李立大使上台慰问了参演师生。

近年来，为了响应党和国家“走出去 引进来”战略和“一带一路”合作倡议，学院党委和行政大力支持和推动我院和“一带一路”沿线国家的对外交流与合作。同时，为了加强川音“一流”学科建设，提升我院教育国际化水平和国际知名度，学校大力支持师生因公出国（境）开展学术交流活动，由国际合作交流处负责因公派出的学术交流处团组数量逐年大幅度递增。近两年，我院师生先后赴斯里兰卡、孟加拉国、波黑、古巴、爱沙尼亚、阿尔及利亚、塞内加尔、摩洛哥等国开展学术交流和演出，取得了一系列交流成果。

今年6月，我院与摩洛哥中国文化中心签订了合作框架协议后，国际合作交流处积极推动和落实我校与摩洛哥高校和文化机构的多项合作项目，拟在戏剧系、管弦系、舞蹈学院、民乐系等多个专业领域开展合作交流。

在学院大力支持下，戏剧系原创作品第一次走出国门，站到国际交流舞台展示四川音乐学院教学实力，展现中华传统文化与现代文化交织的艺术火花。戏剧系的领导团队从始至终高度关注，给予剧组团队无微不至的关心和全面支持，让团队全心投入创作，取得可喜成绩。

▲《孟婆》剧照

我院良好的艺术教学氛围，让各专业发展充满活力，戏剧系十多年来，教学坚持把握特色、重视课堂与课外实践结合，鼓励师生的艺术实践探索。《孟婆（the love）》是一部小剧场话剧，源于中国民间神话故事。相传孟婆是站在奈何桥前熬汤的年迈老人，她独守奈何桥头日复一日地为轮回之人送上孟婆汤，让人忘记前世种种恩怨重入六道轮回，每日只有奈何桥和忘川水与之做伴。忘川水崇尚人间之情，认为人间自有真情在，孟婆不应该迫使人们忘记前世情缘，于是二人展开了一场输赢赌约。在这场赌约中，孟婆逐渐想起了前世的自己，想起了曾经自己最珍爱的人，最终明白这回归的人间真情才是孟婆一直苦苦坚守在奈何桥头的真正原因。

整个演出制作团队全是戏剧系师生完成。故事选取了中国古老神话传说中的“孟婆”这个人物，讲述了她的前世今生，给予了她新的故事和生命。

▲《孟婆》剧照

该剧从最开始只有三十分钟的小戏，到现在七十分钟的完整剧目，历时两年。编剧刘林琳老师利用自己的课余时间，查阅资料，设置人物，完整故事，每一处细节每一句台词都反复揣摩，最后顺利完成剧本。导演任苑老师带着演员团队加班加点的排练，讨论人物，梳理情感，让激情与柔情并存，表演渗透人心。舞美设计李艺梅老师，人物造型设计苏静和熊若佚老师牺牲休息时间，带领舞美团队研读剧本，设计场景和人物造型，最终以一种简洁流动的空间和朴实的造型与表演高度契合呈现。赛前创作团队也担心该剧不容易得到国际观众的理解，通常来说中国民间神话故事需要较多的解释和铺垫，但《孟婆the love》主创坚守去繁化简的艺术审美宗旨，以普世共鸣的一个“爱”字讲故事，最终获得现场观众的感动和评委会的高度认可。

▲中国驻摩洛哥使馆文化参赞、拉巴特中国文化中心主任陈冬云 （右一）与穆罕默德五世剧院院长（左一）在现场颁奖

         摩洛哥中国文化中心主任、中国驻摩洛哥大使馆文化参赞陈冬云这样评价川音参赛团队：都说戏剧走出国门不易，但是“孟婆”剧组团队人少精悍，用中国元素，表达生、死、情、爱的永恒主题，非常适合国际交流，祝贺“孟婆”剧组为国为川音争光，感谢川音领导和师生们!

---